Tiếng Việt

XIN CHÀO BẠN ĐẾN VỚI TRƯỜNG CÔNG GIÁO  ĐỨC KITÔ ĐẤNG CỨU  ĐỘ
CHƯƠNG TRÌNH DU HỌC QUỐC TẾ

 

SỐNG... trong một môi trường sạch sẽ và tự nhiên  

HỌC  … trong một lớp học an toàn và chu đáo 

RÈN LUYỆN… kỷ năng tiếng Anh của bạn 

BẠN HẢY TƯỞNG TƯỢNG … bạn đang ở trong một cộng đồng tuyệt vời của một trong những trường học tốt nhất Canda 
 

Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ chào đón học sinh ở mọi lớp đến từ mọi quốc gia trên thế giới!  Trường chúng tôi ở rất gần dãy núi Rocky Mountains và Công Viên Quốc Gia hùng vĩ Banff bên cạnh thành phố đang phát triển Calgary, Alberta, Canada (nơi từng có cuộc tranh tài Olympics mùa đông năm 1988-với dân số 1,1 triệu), bạn hãy chuẩn bị cho mình một sự thay đổi tuyệt vời trong giáo dục và thu thập kinh nghiệm trong du lịch với một trong những trường danh tiếng nhất Canada. 
 

“TRƯỜNG CHÚNG TÔI LÀ MỘT TRONG NHỮNG TRƯỜNG LUÔN ĐẠT THỨ HẠNG CAO NHẤT Ở CANADA” 

Từ khi thành lập năm 1989 Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ đã và đang chào đón rất nhiều học sinh quốc tế đến từ Đức Quốc (Germany), Ý (Italia), Chi Lê (Chile), Ba Tây (Brasil), Mễ Tây Cơ (Mexico) và Nhật (Japan). 

Trường chúng tôi chào đón học sinh đến từ những nền văn hóa khác nhau.  Chúng tôi trân trọng những giá trị học sinh quốc tế mang đến và chia xẻ với nhau.  Chúng tôi mong muốn thời gian bạn học ở trường chúng tôi là thời gian thoải mái và thích thú.  Chúng tôi tin rằng những thông tin trên mạng này sẽ giải thích cho bạn những điều cần biết khi ghi danh với Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ.  Chúng tôi mong bạn liên lạc với văn phòng chúng tôi, chúng tôi sẽ giúp bạn và trả lời những câu hỏi của bạn. 

Đ.T.  1-403-938-8046 (gọi từ Việt Nam: 001-403-938-8046)

Fax: 1-403-938-8070 (Fax từ Việt Nam: 001-403-938-8070) 

Bạn cũng có thể gữi thư theo địa chỉ:

      Christ the Redeemer Catholic Schools

      International Education Program

      Box 137, Bay 1

      22 Elizabeth Street

      Okotoks, Alberta,

      Canada T1S 2A2 

Email:

 

TẠI SAO BẠN NÊN CHỌN TRƯỜNG CÔNG GIÁO  ĐỨC KITÔ ĐẤNG CỨU ĐỘ CHƯƠNG TRÌNH DU HỌC QUỐC TẾ? 

CUỘC SỐNG TRÀN ĐẦY Ý NGHĨA

Trường chúng tôi được xây dựng ở những cộng đồng sống động, ở đó bạn sẽ tìm thấy những nền văn hóa khác nhau từng chung sống trên đất nước Canada.  Bạn cũng sẽ tìm thấy cảnh thiên nhiên trong sạch và xinh đẹp tuyệt vời.  Bạn có thể chọn cảnh đồng quê ở Brooks và Strathmore, hay di tích cổ đại ở Drumheller, hoặc là cảnh giáp chân núi ở High River, Okotoks hay là ở Canmore cạnh dãy núi trùng trùng điệp điệp gần Công Viên quốc gia Banff.   

ĐIỂM CAO TRONG HỌC TẬP

Học sinh ở tỉnh bang Alberta luôn đạt danh hiệu tốt nhất trong những kỳ thi quốc tế.  Bạn có thể vào trang mạng dưới đây để xem kết quả mới nhất:

http://education.alberta.ca/department/news/2007/december/20071204.aspx

Trường Công giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ (CRCS), một trong những trường học tốt nhất của Canada, được xây dựng trên nền tảng giáo dục tối ưu đồng thời học sinh cũng rèn luyện, tích lũy kinh nghiệm giá trị chuẩn bị cho cuộc sống sau khi tốt nghiệp lớp 12. 

TRƯỜNG HỌC AN TOÀN-THẦY CÔ TẬN TÂM

Trường Công giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ luôn tự hào về khả năng chuyên môn ưu hạng của thầy cô ở tỉnh bang Alberta.  Thầy và cô giáo chúng tôi trẻ, nhiệt tâm và đầy kinh nghiệm, chúng tôi từng được chọn vào chung kết của những thầy cô giáo tốt nhất tỉnh bang Alberta. 

GIAO LƯU VĂN HÓA

Hai lần trong năm học, Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ sẽ tập trung hết học sinh quốc tế lại với nhau để trao đổi, chia sẽ kinh nghiệm.  Ở học kỳ 1, học sinh sẽ được cỡi ngựa, và học kỳ 2 sẽ được đi trượt tuyết ở dãy núi Rocky Mountains. 
   

GHI DANH

VIỆC ĐẦU TIÊN PHẢI LÀM

Bạn phải điền vào mẫu đơn có sẳn trên mạng hoặc in ra, điền vào gữi cho trường. 

GIAI ĐOẠN THỨ HAI

        TỔNG CỘNG: Cad $ 17945 (Một học kỳ: Cad $ 9275) 

CHÚ  Ý: Tiền học phí, tiền bảo hiểm sức khỏe và chi phí ăn ở phải đóng trọn một lần hoặc là chia làm hai lần, một lần khi nộp đơn, lần sau vào ngày 1 tháng giêng. 

  • Trả bằng tiền Canada, dùng phiếu lệnh của ngân hàng hoặc séc có chứng thực của ngân hàng, tên người nhận là: Christ the Redeemer Catholic Schools (bạn hãy liên lạc với văn phòng chúng tôi để được hướng dẫn thêm chi tiết).  Bạn phải nói rỏ tiền học phí và lệ phí trả cho học sinh nào và biên nhận đề tên ai.

        Gữi hết về điạ chỉ:

        International Student Program

        Christ the Redeemer Catholic Schools

        P.O. Box 137 – Bay 1, 22 Elizabeth Street

        Okotoks, Alberta, CANADA T1S 2A2 

GIAI ĐOẠN THỨ BA

  • Sao khi chúng tôi nhận được học phí và các khoản khác, chúng tôi sẽ gữi một lá Thư Chấp Nhận và Biên Lai cho bạn.  Học sinh sẽ dùng tài liệu này để xin Thị Thực Du Học Sinh ở Citizenship and Immigration Canada (CIC).
  • Học sinh có thể liên lạc với CIC ở xứ mình để biết thêm thông tin để xin Thị Thực Du Học Sinh.  Có thể mất từ 3 đến 4 tháng mới được cấp Thị Thực Du Học Sinh.
  • Liên hệ với CIC:

      Tel. 1-888-242-2100 (điện thoại không phải trả tiền)

      Bạn cũng có thể gữi thư về:

      Citizenship and Immigration Centre

      Canada Place

      #240, 9700 Jasper Avenue

      Edmonton, AB T5J 4C3

      Canada 
       

GIAI ĐOẠN THỨ TƯ

  • Bạn hãy chuẩn bị đi Calgary, Alberta, Canada.  Bạn nên đến một tuần trước khi trường khai giảng.  Bạn hãy gữi chi tiết vé may bay cho chúng tôi theo e-mail: " target="_blank">
 

DU HỌC NGẮN HẠN

Trường Công giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ nhận một số học sinh du học ngắn hạn ít hơn 5 tháng trong khoản tháng 9 đến tháng 6.  Liên hệ với văn phòng chúng tôi để biết thêm chi tiết. 
 
     

NHỮNG ĐIỀU KIỆN BẠN NÊN BIẾT VỀ GHI DANH, HỌC PHÍ, LỆ PHÍ VÀ BỒI HOÀN

  • Học phí và lệ phí có thể thay đổi bất cứ lúc nào và có thể không được báo trước.  Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ có quyền tính thêm lệ phí khác tùy theo trường hợp của từng cá nhân học sinh.
  • Hoàn trả học phí và lệ phí trong những trường hợp sau đây:
      • Nếu bị từ chối cho học ở Trường Công giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ
      • Nếu học sinh không thể nhận được Thị Thực Du Học Sinh
  • Sẽ không có bồi hoàn nếu học sinh đến nhập học trể
  • Một khi học sinh bắt đầu nhập học, sẽ không còn chuyện hoàn trả
  • Học sinh phải viết thơ đòi hỏi hoàn trả.
  • Trong trường hợp bệnh hoạn khẩn cấp, số tiền chi phí (thuốc, nhà thương) ngoài bảo hiểm sức khoẻ, cha mẹ học sinh phải tự trả.
  • Trong trưòng hợp học sinh làm điều phạm pháp, hoặc trái với luật học đường tỉnh Alberta, học sinh và cha mẹ phải chiụ trách nhiệm hoàn toàn về chi phí liên hệ đến tội phạm, luật lệ.  Học sinh có thể bị đình chỉ học tập vì những hành động phạm pháp.
  • Nếu học sinh bị đình chỉ học tập vì có hành vi phạm pháp hay phạm luật lệ của trường học tỉnh bang Alberta, học sinh sẽ mất hết quyền được học và không được hoàn trả học phí và lệ phí.  Học sinh cũng mất luôn quyền khiếu nại.
  • Nếu học sinh không khai đúng sự thật trong đơn xin nhập học, đơn sẽ bị từ chối.  Nếu học sinh đã được học sau đó mới phát hiện sự dối trá, học sinh sẽ được báo phải rút khỏi chương trình học mà không được hoàn trả học phí và lệ phí.
  • Học sinh phải tuân giữ luật lệ của trường, nếu không, sẽ bị bắt buộc phải về quê
  • Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ không muốn du học sinh quốc tế lái xe ô tô khi đang học với trường chúng tôi.
 

    TẠM TRÚ VỚI GIA ĐÌNH BẢO TRỢ

    Một khi được chấp nhận vào Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ chúng tôi sẽ sắp xếp cho du học sinh được ở với gia đình bảo trợ. 

    Chương trình này giúp học sinh có cơ hội sống với gia đình người bản xứ, hiểu thêm về đời sống trên Canada và rèn luyện kỷ năng tiếng Anh. 

    Chương trình này không chỉ là mướn một căn phòng trong gia đình.  Bằng sự chia sẽ đời sống với gia đình người bảo trợ, học sinh sẽ có thêm kinh nghiệm về văn hoá của Canada, và có cơ hội đàm thoại bằng tiếng Anh trong khung cảnh gia đình. 

    Khi được ở với gia đình có nhiều trẻ em, du học sinh quốc tế thường xây dựng tình thân ái với người trong gia đình.  Tình cảm này sẽ giúp thêm trong việc học tập, giao tiếp xã hội và sở thích chung.  Du học sinh sẽ cảm thấy an toàn và nâng đở trong môi trường nói tiếng Anh. 
     

     

    NHỮNG ĐIẠ ĐIỂM CỦA TRƯỜNG CÔNG GIÁO  ĐỨC KITÔ ĐẤNG CỨU  ĐỘ

    Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ có mặt trong những cộng đồng sống động xuyên suốt phía nam của tỉnh bang Alberta, Canada.  Dưới đây là một vài điểm chính của một số trường sẳn sàng tiếp nhận du học sinh ở mọi lớp: 
     

    Our Lady of the Snows Catholic Academy, Canmore (Học Viện Công Giáo Đức Bà Tuyết, Canmore)

    Trường này nằm cạnh dãy núi hùng vĩ Rocky Mountains, thu nhận học sinh từ lớp Mẫu Giáo đến lớp 12 và vừa mới dọn vào khu trường mới tuyệt đẹp vào tháng 1, 2009.   Làng Canmore là nơi xãy ra cuộc tranh tài Olympic Mùa Đông năm 1988, chỉ cách Công Viên Quốc Gia Banff 5 phút và cách Calgary 45 phút. 
     

    Notre Dame Collegiate, High River (Trường Dức Bà, High River)

    Làng High River có hai trường Công Giáo: Trường Đức Bà, từ lớp 7 đến lớp 12; Học Viện Chúa Thánh Thần (Holy Spirit Academy), từ Mẫu Giáo đến lớp 6.  Ở High River, dân sống bằng nghề nông và chăn nuôi, chỉ cách Calgary 30 phút và cách dãy núi Rocky Mountains 45 phút. 
     

    Holy Trinity Academy, Okotoks (Học Viện Chúa Ba Ngôi, Okotoks)

    Học Viện Chúa Ba Ngôi là một trong những trường ở Canda có học sinh đạt điểm cao nhất.  Trường này chỉ cách Calgary 15 phút.  Okotoks là một trong những thành phố tăng trưởng nhanh nhất Canada, cách dãy núi Rocky Mountains 45 phút.  Okotoks còn có những trường sau đây: Trường Chúa Chiên Lành-Good Shepherd School (Mẫu Giáo-lớp 6); Trường Đức Mẹ Maria-St. Mary’s School (Mẫu Giáo-lớp 6); Trường Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II-John Paul II Collegiate (lớp 7-9). 
     

    Holy Cross Collegiate, Strathmore (Trường Thánh Giá, Strathmore)

    Nhiều người sống ở Strathmore nhưng đi làm ở Calgary.  Từ Stathmore đi Calgary chỉ mất 25 phút. Trường Thánh Giá có học sinh từ lớp 7 đến 12.  Strathmore còn có một trường Công Giáo khác là Học Viện Thánh Tâm (Sacred Heart Academy), từ Mẫu Giáo đến lớp 6.  Strathmore chỉ cách dãy núi Rocky Mountains 90 phút. 

    St. Anthony’s School, Drumheller (Trường Thánh An Tôn, Drumheller)

    Trường nằm ở giữa Công Viên Khủng Long (dinosaur) Tỉnh Bang Alberta.  Bạn cứ tưởng tượng mình đang sống ở vùng người ta tìm ra bộ xương của những chú khủng long thời cổ đại.  Drumheller cũng là nơi bạn có thể thưởng thức vỡ kịch nổi tiếng “Cuộc Khổ Nạn” (the Passion Play).  Drumheller cách Calgary 90 phút và cách dãy núi Rocky Mountains 2, 5 giờ.  Trường Thánh An Tôn có học sinh từ Mẫu Giáo đến lớp 12. 

    St. Joseph’s Collegiate, Brooks (Trường Thánh Giuse, Brooks)

    Trường này nằm giữa đoạn đường từ tỉnh Alberta đi tỉnh Saskatchewan.  Trường Thánh Giuse chào đón học sinh từ lớp 7 đến lớp 12.  Brooks cũng có một trường tiểu học “Học Viện Thánh Gia” (Holy Family Academy) từ Mẫu Giáo đến lớp 6.

    Học Viện Thánh Phaolô và Trung Tâm HọcTập Từ  Xa

    Du học sinh quốc tế ghi danh với Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ sẽ được tiếp cận những môn học trên mạng.  Bạn có thể chọn Toán, Xã Hội Học, Khoa Học, Tiếng Anh cũng như nhiền môn phụ khác trên mạng.  Những môn học trên mạng có giá trị ngang với những môn học tại lớp. 
     
     

    NHỮNG ĐIỂU QUAN TRỌNG LIÊN QUAN ĐẾN TRUỜNG

    GHI DANH: Niên học 2007-2008 Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ thu dạy 5119 học sinh từ Mẫu Giáo đến lớp 12.  Ngoài ra còn có 1887 học sinh học qua mạng.  Trong vòng năm năm qua, mỗi năm số học sinh tăng khoảng 9%.  Chúng tôi hy vọng số học sinh sẽ tăng 6% một năm trong vòng vài năm tới. 

    KẾT QUẢ HỌC SINH ĐẠT ĐƯỢC

    Học Vấn: Học sinh Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ luôn đạt thứ hạng tối cao trong những kỳ thi tỉnh bang và trong kỳ thi tốt nghiệp.  Năm học 2006/2007, hầu hết học sinh lớp 3, 6, và 9 ở trường chúng tôi đạt trình độ chấp nhận được trong kỳ thi tỉnh bang và 24,2% đạt tối ưu.  Những con số này vượt tiêu chuẫn trung bình của tỉnh. 

    Học sinh cấp ba ở Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ đạt 91,9% ở kỳ thi tốt nghiệp phổ thông chấp nhận được và 28% đạt tối ưu.  

    Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ cũng dạy học sinh lấy bằng trung học quốc tế để học sinh có cơ hội vào những những đại học quốc tế hay nhận chứng chỉ đại học khi còn ở trung học phổ thông. 

    Môn Ngoài Chương Trình: Không những chúng tôi dạy tốt ở môn học mà thôi, chúng tôi còn rèn luyện những kĩ năng ngoài chương trình.  Bang nhạc của trường chúng tôi đạt được nhiều thành tích cao.  Những đội thể thao cũng mang về nhiều huy chương cho trường. 
     

    SỰ ĐÁNH GIÁ CAO CỦA CHA MẸ

    Cha mẹ của học sinh theo học ở Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ bày tỏ sự hài lòng như sau:

    • 95% cha mẹ rất hài lòng với chất lượng học tập của con em
    • 91% cha mẹ cảm thấy Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ là nơi an toàn và săn sóc chu đáo cho con em.
    • 90% cha mẹ bằng lòng với sự tiến bộ của con em trong việc học.

NHỮNG ĐIỀU QUAN TRỌNG KHÁC

Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ có số thầy/cô giáo nhiều nhất tính trên đầu học sinh trong toàn tỉnh bang Alberta. 

      Cứ 1 thầy/cô dạy

         -18,2 học sinh từ lớp Mẫu Giáo cho đến lớp 3;

        -20,8 học sinh từ lớp 4 đến lớp 6;

         -21,9 học sinh từ lớp 7 đến lớp 9;

        -18,2 học sinh từ lớp 10 đến lớp 12 

Trường chúng tôi có 384 thầy cô giáo chính thức, 168 thầy cô giáo phụ, 13 nhân viên thư viện và 11 người làm gạch nối giữa trường và gia đình. 
 
 

BẢO HIỂM SỨC KHOẺ CHO HỌC SINH

Du học sinh quốc tế theo học ở Trường Công Giáo đức Kitô Đấng Cứu Độ bắt buộc phải có bảo hiểm sức khỏe.  Chương trình bảo hiểm sức khoẻ sẽ cung cấp những dịch vụ sau đây:

  • Trả tiền khi mua thuốc theo toa bác sĩ
  • Xe và máy bay cứu thương miễn phí
  • Bảo hiểm khi đi thực tập hay dã ngoại ngoài phạm vi trường
  • Và nhiều qyuền lợi khác nữa

CÁCH THỨC CHI TRẢ VÀ BỒI HOÀN CHI PHÍ LIÊN QUAN ĐẾN SỨC KHOẺ

  • Bạn sẽ chỉ nhận giấy báo chấp nhận nhập học từ trường chúng khi bạn đã đóng tiền bảo hiểm sức khoẻ
  • Học sinh sẽ trả trước chi phí mọi dịch vụ liên quan đến sức khoẻ.  Sau đó sẽ báo với công ty bảo hiểm
  • Mỗi khi có cuộc hẹn với bác sĩ hay mọi việc liên quan đến sức khoẻ, học sinh phải in ra mẫu đơn và đem theo vì bác sĩ hay người có trách nhiệm phải chứng vào đơn
  • Bảo hiểm sức khoẻ có hiệu lực khi học sinh ghi danh với Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ và đặt chân đến Canda
  • Bảo hiểm sức khoẻ sẽ mất hiệu lực khi học sinh không học ở trường chúng tôi nữa, trở về quê hay là không ghi danh cho học kỳ mới
  • Học sinh sẽ tự chiụ trách nhiệm chi trả cho những dich vụ sức khoẻ ngoài bảo hiểm

TỔNG CHI PHÍ BẢO HIỂM SỨC KHOẺ

      Chi phí cho bảo hiểm sức khoẻ một năm là Cad $ 595 hay Cad $ 60/tháng. 
 

HỎI  ĐÁP

HỎi: Lệ phí khi nộp đơn có tính chung với học phí không?

ĐÁP: Không.  Đó là tiển riêng và không được trả lại nếu bạn không được nhận 

HỎI: Lệ phí khi nộp đơn phải trả chung với học phí và những chi phí khác hay là phải trả riêng?

ĐÁP: Bạn phải gữi lệ phí Cad $200 và đơn xin nhập học cùng một lúc.  Nếu chúng tôi chấp nhận bạn, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn biết về những chi phí khác.  Tất cả mọi chi phí khác bạn phải trả cùng một lần.  Khi đơn xin nhập học của bạn được chấp nhận, bạn có 30 ngày để trả bảo hiểm sức khoẻ ($595), tiền ở tạm trú ở gia đình ($6750), tiền học phí ($9200), cũng như tiền lệ phí xin ở tạm trú ($400).  Một khi chúng tôi nhận được tất cả số tiền trên, chúng tôi sẽ gữi cho bạn lá thư chính thức nhận bạn vào học ở trường chúng tôi.  Bạn cũng nên biết rằng tiền tạm trú và học phí có thể được trả làm hai lần, mỗi lần phân nữa.  Lần đầu khi bạn được chấp nhận và lần thứ hai vào ngày 1 tháng 1. 

HỎI: Tôi cần phải có giấy “Thị Thực Du Học Sinh” hay không?

ĐÁP: Bạn cần phải có giấy “Thị Thực Du Học Sinh.” Bạn có thể liên lạc với Canadian Citizenship and Immigration Canada (CIC) ở quốc gia bạn để xin.  Thường phải mất từ 3 đến 4 tháng để được giấy này. 

HỎI: Khi nào là hạn cuối để nộp đơn cho học kỳ 1 và học kỳ 2?

ĐÁP: Chúng tôi không có ra hạn định, nhưng chúng tôi khuyên bạn nên nộp đơn 5 hay 6 tháng trước để có đủ thời gian chuẩn bị mọi thủ tục cần thiết. 

HỎI: Khi học sinh đăng ký học trọn năm, học sinh có thể trả tiền trọ và học phí làm hai lần không? Nếu được, khi nào là hạn cuối cùng phải trả?

ĐÁP: Học phí, tiền bảo hiểm sức khoẻ, tiền trọ phải được trả hoặc là tất cả một lần khi nộp đơn hoặc là 2 lần, lần đầu khi nộp đơn, lần sau vào ngày 1 tháng 1. 

HỎI: Học sinh có phải trả tiền lệ phí ở ngân hàng không?

ĐÁP: Học sinh phải trả lệ phí khi chuyển tiền ở ngân hang. 

HỎI: Học sinh có phải trả tiền thế chân trước cho gia đình ở trọ phòng khi làm hư hại chổ ở không?

ĐÁP: Không 

HỎI: Học sinh phải trả tiền trọ mỗi tháng hay trả mỗi học kỳ?  Tiền này trả cho chủ gia đình, hay trả cho trường học?

ĐÁP: Học sinh phải trả cho trường học, hoặc là trọn số tiền ($ 6750) hay là phân nữa ở lần nộp đơn và phân nữa ở đầu tháng giêng.  Nhà trường sẽ trả lại cho gia đình mỗi tháng $675. 

HỎI: Tuổi trung bình của người dân sống ở tỉnh bang Alberta là bao nhiêu?

ĐÁP: 18 

HỎI: Chương trình tạm trú ở gia đình là của trường học hay của công ty?

ĐÁP: Của trường học. 

HỎI: Trong trường hợp học sinh dưới tuổi vị thành niên, ai sẽ là người bảo trợ, nhà trường hay là gia đình có học sinh ở trọ?

ĐÁP: Nhà trường sẽ là người bảo trợ, nhưng sẽ chỉ định một người đại diện chịu trách nhiệm. 

HỎI: Học sinh có phải đóng thêm lệ phí cho người bảo trợ không?

ĐÁP: Không 

HỎI: Học sinh có phải đóng thêm lệ phí đưa rước ở sân bay không?

ĐÁP: Không.  Chủ gia đình sẽ đưa rước học sinh. 

HỎI: Học sinh có được đi du lịch một mình khi được phép của cha mẹ và hợp với nội quy của chương trình không?

ĐÁP: Cha mẹ của gia đình nơi du học sinh tạm trú có thể cho phép học sinh được ở qua đêm ngoài gia đình.  Cũng vậy, cha mẹ nơi du học sinh tạm trú có thể cho phép học sinh được đi du lịch ra khỏi thành phố đang ở. 

HỎI: Trường học có lo liệu cho học sinh có được bảo hiểm sức khoẻ không?  Bảo hiểm sức khoẻ của tỉnh bang hay của tư nhân?

ĐÁP: Du học sinh phải có bảo hiểm sức khoẻ.  Bảo hiểm này thuộc tư nhân.  Học sinh phải trả bảo hiểm sức khoẻ cùng lúc với các thứ chi phí khác khi nộp đơn.  Học sinh phải trả mọi chi phí cho sức khoẻ khác ngoài bảo hiểm. 

HỎI: Chi phí bảo hiểm sức khoẻ có tính chung trong học phí không?

ĐÁP: Không.  Chi phí này tính riêng. 

HỎI: Học sinh có được thẻ bảo hiểm hay giấy tờ gì chứng minh đang được bảo hiểm không?

ĐÁP: Khi đến Canada, học sinh sẽ nhận được thẻ bảo hiểm ngay.  Nhưng bạn cũng nên nhớ rằng học sinh phải trả chi phí sức khoẻ trước rồi công ty bảo hiểm sẽ trả lại sau.  Trong trường hợp học sinh đi gặp bác sĩ, học sinh phải mang theo mẫu đơn sức khoẻ để bác sĩ chứng vào. 

HỎI: Học sinh có được tự chọn bác sĩ cho mình không?  Có phải học sinh trả tiền trước rồi nhận lại từ công ty bảo hiểm không? Khi chi phí quá nặng như điều trị ở nhà thương, học sinh phải làm sao?

ĐÁP: Học sinh được tự chọn bác sĩ cho mình.  Đúng, học sinh phải trả tiền trước rồi nhận lại từ công ty bảo hiểm. 

HỎI: Trường nhận học sinh ở độ tuổi nào?  Trường có nhận học sinh đã tốt nghiệp trung học phổ thông không?

ĐÁP: Học sinh phải ở độ tuổi từ 15 đến 18 vào ngày 1 tháng 9.  Trong trường hợp đặc biệt, chúng tôi cũng nhận học sinh đã tốt nghiệp trung học phổ thông. 

HỎI: Trường có buổi hướng dẫn nào không?

ĐÁP: Học sinh sẽ nhận được trọn gói hướng dẫn những điều quan trọng khi đặt chân đến Canada. 

HỎI: Ngày nào trường muốn học sinh đến?

ĐÁP: Học sinh phải đến 1 tuần trước học kỳ (21 tháng tám hay 21 tháng một) 

HỎI: Trường có dạy ngoại ngữ không?  Du học sinh có thể lấy môn ngoại ngữ không nếu trước đó chưa từng học tiếng đó?

ĐÁP: Tiếng Pháp được dạy ở hầu hết các trường.  Bạn có thể học tiếng Tây Ban Nha (Spanish) trên mạng với học viện Thánh Phaolô. 
 

HỎI: Học sinh có được tụ chọn môn học nào mình thích không?

ĐÁP: Học sinh có thể tự chọn môn học ưa thích trong khuôn khổ của trường. 

HỎI: Khi nào học sinh có được kỳ nghỉ?  Trường có thể cho học sinh thời khoá biểu của niên học không?

ĐÁP: Học sinh được nghỉ 2 tuần từ giữa tháng 12 đến đầu tháng giêng. Học sinh cũng được nghỉ 1 tuần vào dịp lễ Phục Sinh và hai tháng 7 và 8.  Học sinh được cấp thời khoá biểu trọn năm học. 

HỎI: Chương trình có tổ chức thêm những chuyến đi dã ngoại không?

ĐÁP: Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ tập hợp tất cả du học sinh quốc tế hai lần trong năm để học sinh có cơ hội gặp nhau và chia sẻ kinh nghiệm.  Ở kỳ học đầu, học sinh sẽ được cỡi ngựa và ở học kỳ 2 sẽ đi trượt tuyết ở dãy núi Rocky Mountains.  Thêm vào đó, học sinh sẽ được đi dã ngoại với trường và với gia đình bảo trợ.  Hơn nữa, du học sinh quốc tế có thể chọn đi Âu Châu hay đi giúp Belize hay Costa Rica.  Những hành trình này được tổ chức bởi nhiều trường khác nhau trong hệ thống Trường Công Giáo Đức Kitô Đấng Cứu Độ.


footer